E diskushon riba e estatua sunú di Tula di e artista Hulandes Toos Hagenaars a kondusí en todo kaso ku e estatua mes ta pará na Groningen ainda. Ayera durante e konmemorashon nashonal no a inougur’é manera algun hende a pensa.

Na aña 1973 a traha e eskultura den klei i tres aña despues a bash’é den bròns na Hulanda. For di e tempu ei e ta pará den un lots na Winschotem, Groningen, ta warda su regreso. Sinkuenta aña despues e kontroversia riba e sunú i e koló di e artista, i despues di e despensa di promé minister Mark Rutte pa e ròl di Hulanda den sklabitut, lo a bira ménos i por a trese e eskultura Kòrsou ku e barku di patruya di Marina Real .

Pero esei ta leu di bèrdat. Ministerio di Edukashon, Siensia, Kultura i Deporte di Kòrsou, ku mester duna kontenido na e Aña Konmemorativo 2023/2024 a traha un dokumento di trabou ku un kabes un tiki konfuso: Programa Aña Konmemorativo. Riba 17 di ougùstùs, e Dia di Lucha pa Libertat, e dia ku Tula a kuminsá e rebelion na 1795 i ku Kòrsou ta konmemorá sklabitut for di 2010, tin pará: ‘Tula sunú’. Nada mas ni nada ménos.

E dokumento di trabou a yega den man di èks-minister René Rosalia, e hòmber ku a bira minister di Enseñansa i Kultura na 2010 i ku mésora a ehekutá un purifikashon remplasando nòmbernan di kaya ku ta referí na ‘héroenan’ Hulandes pa ‘héroenan’ Kurasoleño.

Ku su partido parlamentario den aire liber Kousa Promé el a anunsiá un protesta kontra e presunto inougurashon ayera di e estatua sunú i a mobilisá opinion públiko via media sosial.

Ku e anunsio aki Rosalia a kana dilanti di tur organisashon. Segun Gibi Basilio di e plataforma Plataforma Sklabitut i Herensia di Sklabitut di ningun manera no a papia di ponementu, pió ainda di inougurashon di e estatua sunú di Tula. “Solamente nos mester a hasi algu kuné den e Aña Konmemorativo i p’esei e tabata inkluí den e dokumento di trabou.”

Lucha di klase

Si na 1973 e lucha di klase ainda tabata determinante  pa Rosalia i tabata trata e pregunta si Toos Hagenaars tabata sostené e lucha marksista, awor e èks-minister ta tuma un otro posishon. “Segun Kousa Promé  e forma i e aparensia di e estatua no ta kumpli ku e kriterianan ku ta konta pa un imágen representativo di e figura heroiko Tula.”

Rosalia ta agregá na esaki ku ta artistanan di propio tera mester traha e tipo di eskulturanan aki i ku esaki e ta trese e desendensia blanku di Toos Hagenaars den diskushon.

Museo Tula tambe, ku a renobá atrobe danki na sosten di gobièrnu Hulandes i ku ta habri e aña aki, a publiká un komunikado di prensa, kaminda e ta bisa ku e eskultura ta rasista i denigrante, manera sa sosodé hopi biaha ku hòmber di koló.

“Arte nunka ta neutral i e eskultura aki ta hasi e héroe Kurasoleño ridíkulo poniendo e enfoke riba su parti íntimo. Arte ta sirbi un meta, pero segun nan si e ta ofendé un pueblo, un género òf un grupo étniko, e no ta arte mas.”

Media Sosial

E indignashon públiko riba media sosial ta grandi. Segun hopi hende ta parse ku e eskultura no ta reflehá e echo importante ku den tur kultura di Afrika Wèst prekolonial i postkolonial ta asosiá sunú en general ku promiskuidat (nesesidat di kontakto seksual variá) òf un klase sosial mas abou.

“Ta esensial pa tene e perspektiva kultural aki den mente den e diskushon aki”, un persona ku ta reakshoná ta bisa.

E eskoho pa personifiká Tula sunú na 1973 Hagenaars a formulá – ku aprobashon di René Rosalia – komo siguiente: “Mi kier a personifiká Tula manera e ta lanta foí kama. El a pèrdè tur kos, su kadena i su pañanan. E tin solamente su mes, e ta nobo. E ta sunú, manera e mortonan ku a resusitá na huisio final, manera ta personifiká nan riba katedralnan.”

Segun Hagenaars e sunú ta hasi e eskultura eterno. “Den historia a personifiká e dios- i héroenan hopi biaha sunú. Di e manera aki nan a haña un sierto dignidat. Ta-sunú ta simbolisá ta-liber. Paña, spesialmente pañanan ku no ta di bo mes, ta mustra riba un otro ku a bistí bo. Ta-sunú ta nifiká: mi no mester di nada otro ku no ta mi mes. Ta-sunú di Tula ta mustra riba nase di nobo. E espíritu di Tula ta bèk atrobe: e espíritu di dedikashon kompleto pa e futuro di e pueblo.”

Na 1973 e palabranan di Toos Hagenaars tabata sufisiente pa para un eventual diskushon. Na aña 2023 e palabranan ei a parse di a disparsé i e binida di e eskultura ta hopi insigur. Pa tanten ‘Tula sunú’ ta keda den eksilio.